كثيراً ما يُذكر الإطاران معاً، لكنهما يؤديان وظيفتين مختلفتين. GHG Protocol هو منهجية محاسبية؛ أما ISO 14064 فهو معيار تحقق. استخدام أحدهما بديلاً عن الآخر يجعل جردك هشاً دون داعٍ.
يُخبرك GHG Protocol بـكيفية بناء الجرد: كيف ترسم الحدود التنظيمية، وكيف تُقسّم الانبعاثات إلى نطاقات، وأي الغازات تُدرج. إنه إطار محاسبة مؤسسي عملي ومفصّل والأوسع انتشاراً في العالم.
أما ISO 14064-1 فيُحدد لمن وكيف يمكن التحقق من جردك. يُوحّد ما سيفحصه المدقق، وأي المستندات ستُحفظ، وأي البيانات المتعلقة بعدم اليقين ستُصرَّح بها. بمعنى آخر: تحسب بGHG Protocol، وتُثبت بISO 14064.
معظم الجرود الناضجة تستخدم الاثنين معاً: مُعدّة وفق منهجية GHG Protocol ومُتحقَّق منها وفق ISO 14064. بدلاً من النظر إليهما كمنافسَين، فكّر فيهما كتقسيم للعمل.
القاعدة المختصرة
هل لديك سؤال حسابي؟ ارجع إلى GHG Protocol. هل تتساءل: «هل يُصادق على هذا مدقق مستقل؟» ارجع إلى ISO 14064. لا تعارض بينهما — يعملان بالتسلسل.
— Ayşe، مايو 2026